Librería Central Librera

Calle Dolores 2

15402 Ferrol

centrallibrera@telefonica.net

http://www.centrallibrera.com

 

                       

                                    MARÍA ESTRELLA CIBREIRO-COUCE

                                                            Curriculum Vitae

 

Department of Modern Languages and Literatures         35 Barbara Road

College of the Holy Cross                                             Tolland , CT 06084

Worcester, MA 01610-2395                                       Estados unidos

Estados Unidos

(860) 871-9395

(508) 793-3308

ecibreir@holycross.edu

 

 

EDUCACIÓN:

 

            Doctorado, 1992

            Universidad de Connecticut.  Filología Hispánica. 

Área de especialización:

            Literatura peninsular contemporánea

Tesis: El tiempo narrativo: la memoria, la historia y el mito en la novela española contemporánea.  (Director: David Herzberger).

 

            Máster, 1987

            Filología Hispánica.  Departmento de Lenguas Modernas y Clásicas

            Universidad de Connecticut.

 

            Licenciatura en Filología Inglesa, 1984

            Universidad de Santiago de Compostela. Facultad de Filología,

            España.

 

EXPERIENCIA DOCENTE:

 

Associate Professor of Spanish (Catedrática- Literatura Hispánica),

College of the Holy Cross

            Departmento de Lenguas y Literaturas Modernas, 1998-presente.

 

            Assistant Professor, College of the Holy Cross

            Departmento de Lenguas y Literaturas Modernas, septiembre 1991-1998.

           

            Lectora de lengua española, Universidad de Connecticut

            Cursos académicos 1987-1991

 

            Lectora de lengua española, Universidad de Connecticut

            Cursos intensivos de verano, 1990

 

            Coordinadora del programa de lenguas, Universidad de Connecticut

Supervisión de todos los cursos de lenguas impartidos.  Orientación y supervision de lectores, 1989-90

 

            Lectora y estudiante graduada, Universidad de Nebraska, Lincoln

            1985-87

           

            Becaria en el Departamento de Filología, Universidad de Santiago, España

            1984-85

           

            Profesora de Instituto- Cursos de verano, La Coruña, España

            1983-85          

 

 

PUBLICACIONES

 

Libro:

Palabra de mujer: hacia la reivindicación y contextualización del discurso feminista español.  Madrid: Editorial Fundamentos, 2007.

 

Artículos:

 

“Catolicismo y feminismo: el enfrentamiento de dos ideologías en Insolación de Emilia Pardo Bazán y Camino sin retorno de Lidia Falcón.” La literatura, la iglesia y el reino de este mundo.  A Coruña: Monográficos de Artabria, 2006.  51-59.

 

“De ángel del hogar a mujer moderna: las tensiones filosóficas y textuales en el sujeto femenino de Carmen de Burgos.”  Letras Femeninas 31 (2005): 49-74.

 

“Entre la crisis generacional y el éxtasis sexual: el dilema femenino en Atlas de geografía humana de Almudena Grandes.”  Romance Studies 20 (2002): 129-144.

 

“Recapturing a Lost Time: The Artist’s Depiction of Postwar Spain.”Interfaces 19-20 (2001-2002): 205-225.

 

"Apocalipsis y ecologismo: de Paisajes después de la batalla  a La saga de los Marx de Juan Goytisolo." Anales de la literatura española contemporánea 26 (2001): 433-464.

 

El mismo mar de todos los veranos y Nubosidad variable: hacia la consolidación de una identidad femenina propia y discursiva.”  Letras Peninsulares 13 (2000): 581-607.

 

"La literatura como delincuencia: la agresión al lector en Makbara y Paisajes después de la batalla de Juan Goytisolo."  Revista Canadiense de Estudios Hispánicos 20 (1996): 433-448.

 

"Tensión antitética: estilo y contenido en el teatro de Antonio Gala." Hispania 78 (1995): 1-12.

 

"Transgrediendo la realidad histórica y literaria: el discurso fantástico en El cuarto de atrás." Anales de la literatura española contemporánea 20 (1995): 29-46.

 

"Reivindicación del conde don Julián y la Trilogía de Juan Goytisolo: la dialéctica entre el individuo, la historia y el discurso literario." Hispanic Journal 15 (1994): 7-19.

 

"Juan Benet: memoria e irracionalidad en tres obras regionatas." Ojáncano 7 (1993): 28-39.

 

"Sobre la relación entre narrador, naturaleza y lector en las Leyendas de Bécquer." Ulula (1988): 31-40.

 

Capítulos en libros:

 

"Narrators and Their Narrations: Una meditación and Saúl ante Samuel."  In Juan Benet: A Critical Reappraisal of His Fiction.  Ed. John Margenot.  Connecticut: Locust Hill Press, 1997.  127-145.

 

 

Artículos aceptados para publicación:

 

“Creando solidaridad literaria por medio de la relación intertextual: La Reina de las Nieves de Carmen Martín Gaite."  In Journal of Interdisciplinary Literary Studies.

 

Artículos evaluados para publicación:

 

“Negotiating Identity and Transcendence: Montserrat Roig’s Perspective on Women’s Writing and Gender Difference.”

 

 

PONENCIAS EN CONGRESOS LITERARIOS

 

“Catolicismo y feminismo: el enfrentamiento de dos ideologías en Insolación de Emilia Pardo Bazán y Camino sin retorno de Lidia Falcón.” VII Congreso Internacional de Literatura Española Contemporánea, Universidad de A Coruña, España, Octubre 25-27, 2006.

 

Escritura y activismo: el universo literario y periodístico de Montserrat Roig.”  VI Congreso Internacional de Literatura Española Contemporánea, Universidad de La Coruña, España, Noviembre 7-11, 2005.

 

“De ángel del hogar a mujer moderna: el sujeto femenino en la obra de Carmen de Burgos.”  AATSP Biennial Northeast Regional Meeting, Universidad de Yale, New Haven, Connecticut, Septiembre 2004.

 

“Hacia una reevaluación de los orígenes de la escritura feminista en España: Concepción Arenal y Emilia Pardo Bazán.”  New England Conference on Foreign Languages and Literatures, Universidad de Hartford, Octubre 2-4, 2003.

 

“Los personajes femeninos en los cuentos de Emilia Pardo Bazán: una reevaluación de las teorías feministas de la autora.”  Universidad de La Coruña, España, Noviembre 25-29, 2002.

 

“Las protagonistas del texto y de la pantalla moderna: ¿hacia un feminismo español?” SUNY Binghamton Conference “Image, Film, Text,  Universidad de Nueva York, Marzo 15-16, 2002.

 

“Recapturing a Lost Time: First person Narratives on Postwar Spain.”  International Word and Image Conference, College of the Holy Cross, Worcester, Massachusetts, Junio 26-29, 2001.

 

“Rastreando el tiempo, la historia y la política: la narrativa de                

Carmen  Martín Gaite, Josefina Aldecoa y Almudena Grandes.” XXI Asamblea General de ALDEEU Y Encuentro Internacional Interdisciplinario: "2001: Una  odisea del espacio...entre raíces, catedrales y rascacielos"

Congreso Interdisciplinario de ALDEEU en León, España, Julio 2-6, 2001.

 

"Entre la angustia existencial y el éxtasis sexual: el dilema femenino en Atlas de geografía humana de Almudena Grandes." Northeast Regional American Association of Teachers of Spanish and Portuguese (AATSP), Providence, Rhode Island, Septiembre 2000.

 

"Entre la representación de la mujer y la definición de lo universal: el espacio femenino en la prosa de Almudena Grandes." SUNY Binghamton , Universidad de Nueva York, Marzo 2000.

 

"La marginalidad como centro literario: el mundo político y humano de Juan Goytisolo." Annual Meeting of the American Association of Teachers of Spanish and Portuguese (AATSP), Madrid, España, Agosto 1998.

 

"La visión apocalíptica en Paisajes después de la batalla de Juan Goytisolo." SUNY Binghamton, Universidad de Nueva York, Mayo 1997.

 

"La Reina de las Nieves de Carmen Martín Gaite: la intertextualidad como medio y como fin." Cincinnati Conference on Romance Languages and Literatures.  Universidad de Ohio, Mayo 1996.

 

"La exploración de la identidad nacional como trasfondo temático en el cine de Carlos Saura." Modern Language Association. Chicago, Diciembre 1995.

 

"La relación entre la voz autorial y el mundo: Makbara y Paisajes después de la batalla de Juan Goytisolo." Sixth Biennial Northeast Meeting of the American Association of Teachers of Spanish and Portuguese (AATSP). Universidad de Yale, New Haven, Connecticut, Septiembre 1994.

 

"El teatro de Antonio Gala: la correlación entre la idea y la palabra." AATSP Annual Meeting.  Philadelphia, Pennsylvania, Agosto 1994.

 

"El cuarto de atrás: entre la fantasía y la historia." 4th Annual Conference at SUNY Binghamton University.  Universidad de Nueva York, Mayo 1993.

 

"Reivindicación del conde don Julián  y la Trilogía de Juan Goytisolo: la dialéctica entre el individuo, la historia y el discurso literario."  46th Annual Kentucky Foreign Language Conference.  Universidad de Kentucky, Abril 1993.

 

ACTIVIDADES PROFESIONALES

 

Evaluadora de manuscritos: Revista literaria Modern Language Studies y Letras Femeninas

Miembro del grupo de investigación Pro Gallaecia Fovenda

 

PARTICIPACIÓN EN ASOCIACIONES PROFESIONALES

 

American Association of Teachers of Spanish and Portuguese (AATSP)

Asociación Internacional de Literatura Femenina Hispánica (AILFH)

Asociación de Licenciados y Doctores Españoles en los Estados Unidos (ALDEEU)

Modern Language Association (MLA)

 

Librería Central Librera

Calle Dolores 2

15402 Ferrol

centrallibrera@telefonica.net

http://www.centrallibrera.com