ÍNDICE
A modo de presentación
La Geografía y la Historia en la Ribeira Sacra
Introducción al románico
Siete itinerarios
Información práctica
Mapas y planos
El paisaje y el contexto geográfico
Los límites del espacio geográfico
Orografía e hidrografía
El clima
La población
La geografía económica
Algo de toponimia
Las vías de comunicación
Un poco de historia
Los orígenes
La cultura castreña del Noroeste
Roma
Los pueblos germanos
La Alta Edad Media: los siglos VIII-XI
Siglos XII y XIII: la plena Edad Media
La Baja Edad Media: XIV-XV
Un poco de historia local
El monacato
Introducción al románico
Glosario de términos del arte románico más comunes
Otras definiciones de elementos usados en el románico
Breve ideas sobre iconografía y su simbología
El románico en Galicia
El románico en la Ribeira Sacra
Itinerario 1.- El encuentro de los ríos Miño, Sil, Cabe, Búbal
Itinerario 2.- Tierras de Carballedo y Chantada, la orilla Oeste del Miño
Itinerario 3.- De Portomarín a Santo Estevo Ribas de Miño: tras las huellas del maestro Mateo
Itinerario 4.- Por los antiguos caminos de Quiroga a Belesar
Itinerario 5.- La Ribera Norte del Sil: por Tierras de Pantón, Sober y Amandi
Itinerario 6.- El Sur del Sil: por Tierras de Castro Caldelas
Itinerario 7.- Por Tierras del Asma: Chantada, Taboada, Carballedo
Información general de los concellos de la Ribeira Sacra
O Cuaderno del Románico está escrito por un dos socios do Colado do Vento e trátase dun percorrido persoal polas 112 igrexas románicas - ou con vestixios románicos - desta espazo conformado polas concas do Sil e o Miño.
RESEÑA
""Los derroteros españoles, o los “pilot” ingleses, son unas publicaciones que describen una determinada costa a los navegantes proporcionando los datos geográficos, meteorológicos, de corrientes, ensenadas, fondeaderos y cualquier otra circunstancia que permitan barajar ese litoral con seguridad. Estos libros fueron elaborados acumulando la experiencia durante muchos años que aportaban las anotaciones que en los cuadernos de bitácora hacían los pilotos, los oficiales de derrota, o por los mismos capitanes de las naves para que otros que se aventurasen a marear aquellas aguas estuviesen alerta de los acaecimientos que la navegación podía depararles. Incluso en esos cuadernos se hacían apuntes o bocetos de la costa con perspectivas para entrar en las bahías o en los puertos señalando los puntos conspicuos (una palabra muy usada en estos derroteros) de la costa que sirviese de referencia a los siguientes expedicionarios.
En esta tradición de los derroteros y las anotaciones en cuadernos de bitácora el autor nos presenta en este Cuaderno del Románico de la Ribeira Sacra un recorrido de descubrimiento por las 112 iglesias románicas, o con vestigios románicos, que se encuentran en ese espacio asombroso y desconocido que son los cañones del Sil y del Miño. Los dibujos y acuarelas de los lugares y de los monumentos románicos, hechos por él mismo, acompañan a unos textos que nos va relatando el viaje como si de un amigo se tratase, que permiten introducirnos en un territorio entre lo mítico y sagrado, para ser capaces de entender, o al menos percibir, el porqué la acumulación de monasterios en tan pequeño lugar, en un determinado momento de la historia.
La lectura del libro nos lleva de una manera sencilla, sin tecnicismos, explicados al amigo que se lleva de visita y que ya olvidó que esas piezas voladizas decoradas que soportan los aleros de los tejados se llaman canecillos. Siempre dirigido a que sea el propio viajero el que descubra la belleza de cada lugar, la pequeña historia que hace humano un sitio, el detalle curioso que el tiempo preservó, o, como en los derroteros, un punto conspicuo para la grata memoria. A fin de cuentas la Ribeira Sacra es uno de los últimos paraísos habitados que nos quedan en Europa; poder anotar este dato es importante para la evocación de un mundo que cada día está siendo espantosamente destruido en aras de un bienestar, del que ahora descubrimos con horror su dudosa solvencia o su imposible sostenibilidad.
El cuaderno está dividido en siete itinerarios que nos lleva por las cuatro o cinco iglesias más importantes en cada recorrido y también sugiere visitar, si el viajero tiene tiempo suficiente, las otras iglesias con menor incidencia del románico o los lugares que merecen la pena verse a lo largo del recorrido. Son rutas para recorrer en automóvil y están trazadas teniendo en cuenta los vínculos históricos y geográficos entre esos monumentos. Se han agrupado, por ejemplo, las que son de la escuela del maestro Mateo, o las que están situadas a lo largo de una calzada romana o de un camino real, un río…
En definitiva no estamos ante una guía más, sino ante un libro de viajes, y por tal razón el autor le llama cuaderno, como si se tratase de un cuaderno de bitácora con sus anotaciones diversas, incluidos sus croquis y dibujos. Lo que nos ofrecer es un recorrido personal y emocionado por el patrimonio románico del interior de Galicia en la Ribeira Sacra.""
AUTOR
“… y llegando a cierto lugar, se dispuso a hacer noche, porque ya oscurecía. Tomando una de las piedras se la puso de cabecera, y se acostó allí mismo. Tuvo un sueño: soñó con una escalera, apoyada un extremo en aquella piedra y el otro en el cielo, por la que subían y bajaban los ángeles…” (Gen 28,10): ésta es toda la justificación vital, que no racional, que Francisco J. Ruiz Aldereguia (Ferrol- 1949) da cuando alguien le pregunta por qué se vino a vivir a la Ribeira Sacra.
Largar amarras, usando un sintagma náutico acorde a su profesión de marino, es lo que le llevó a afincarse en estas Terras de Lemos de la Galicia interior, y a descubrir un mundo rural en retroceso demográfico suicida que no termina de encontrar su sentido primigenio y autentico de la armonía del hombre con la naturaleza y la vida, tan lejos hoy del “beatus ille” horaciano. Es este un lugar muy diferente de donde desarrolló su actividad profesional: especialista en guerra electrónica en un submarino de la Armada Española; empresario y consultor de sistemas de gestión y organización, y sobre todo disposición por la enseñanza. Escribir y pintar son sus vocaciones retomadas ahora en el tiempo del “descanso del guerrero”. En este tiempo ha tenido que aprender a nombrar las cosas en el nuevo espacio vital tan diferente del espacio urbano o marino donde vivió hasta hace 10 años.
El libro que nos presenta no es una guía de turismo al uso, pretende ser uno de esos libros de viajes en el que se cuenta al viajero las cosas que a uno le han ido ocurriendo, o de las que uno se ha ido enterando por un libro, o de un comentario de un paisano, o una noticia de prensa o de un folleto de turismo, es decir contar un poco de historia, de arte, de leyendas, de geografía, de la vida que pasa y que uno quiere contar en charla distendida. En definitiva quería transmitirles a sus amigos viajeros la emoción que estas Ribeiras Sacras pueden proporcionar al que piadosamente decide acercarse a ella como si de un templo donde residen las hermosas divinidades se tratase.
No es una guía de turismo al uso; pretende ser uno de esos libros de viajes en el que se cuenta al viajero, un poco de historia, de arte,de leyendas, de geografía, de la vida que pasa y que uno quiere contar en charla distendida a los amigos que desean descubrir la Ribeira Sacra. Te permite conocer las iglesias románicas más representativas o singulares en 7 itinerarios distintos para realizar en automóvil.
Se acompaña de mapas de la zona e ilustraciones realizadas por el propio autor.
