Por primeira vez,tras un estudo preliminar, reúnense integramente, nunha mesma obra, os argumentos do abade francés Duchesne e do coéngo santiagués López Ferreiro sobre a presenza do apóstolo Santiago o Maior en Compostela. En definitiva, a tradución completa destes dous traballos en lingua galega, nunha soa obra, con tódolos argumentos histórico-críticos do abade Duchesne, profesor de historia da Igrexa, e do coéngo López Ferreiro, destacábel historiador de Galiza con respecto á presenza do Apóstolo en Compostela.
