Este libro documenta por primera vez de forma conjunta y detallada los acontecimientos de los 20 años más importantes de la historia moderna de Andorra, entre la Primera y la Segunda Guerra Mundial. Desglosa la actuación de los copríncipes francés y episcopal, los intentos españoles de influir en este pequeño país pirenaico y los esfuerzos de los andorranos por guardar o alcanzar su independencia, valorando críticamente las escasas y pocas veces acertadas opiniones del reducido número de historiadores que han presentado y valorado lo ocurrido en aquella época. Temas como la concesión de la explotación de los saltos de agua a la F.H.A.S.A., la Revolución andorrana de 1933, la creación de Radio Andorra, la actuación de los servicios secretos franquistas en los Valles durante la Guerra Civil Española, así como la cuestión de los refugiados y la del cambio de la peseta republicana son, tal vez, los hitos menos conocidos, pero más interesantes de aquellos años, entre los que destaca el intento de los andorranos de librarse del “yugo de los co-príncipes”, cuya mitificación por la oligarquía se intenta descubrir y corregir.
