Los edificios deben ser dise¤ados y construidos de manera que sus fines (los aspectos: ambiental, funcional, sociol¢gico y simb¢lico) se interrelacionen y se alcancen a trav‚s de sus medios (aspectos: tecnol¢gico y morfol¢gico) con el objeto de permitir su habitabilidad, funcionamiento y mantenimiento con el uso eficiente de los recursos naturales y culturales del sitio y con niveles bajos de dependencia (energ‚tica, econ¢mica, etc.) para minimizar los impactos hacia sus contextos. De este modo, se lograr una arquitectura sostenible.La dimensi¢n de este desaf¡o es grande, pero no imposible; para ello, se requiere de la concienciaci¢n al respecto, de las capacidades y habilidades pertinentes, de los lineamientos y herramientas adecuados y asequibles.La dimensi¢n de este desaf¡o es grande, pero no imposible; para ello, se requiere de la concienciaci¢n al respecto, de las capacidades y habilidades pertinentes, de los lineamientos y herramientas adecuados y asequibles.Beatriz Garz¢n Introducci¢n Pr¢logo Cap¡tulo 1. El edificio "Consorcio Santiago": 14 a¤os despu‚s Enrique Browne Cap¡tulo 2.