Un premio póstumo para Xoán Fuentes Castro
El escritor grovense, fallecido en 2013, opta por segunda vez consecutiva a un galardón a la mejor traducción del año
anxo martínez o grove 22.02.2015 04:33
El escritor y traductor Xoán Fuentes Castro (1932-2013) rodeado de libros. // Muñiz
El escritor y traductor Xoán Fuentes Castro (1932-2013) rodeado de libros. // Muñiz
El grovense Xoán Fuentes Castro, fallecido en 2013, es el autor de la primera traducción al gallego del "Tratado lógico-filosófico" de Wittgenstein realizada directamente del original alemán. La Asociación Galega de Editores ha seleccionado esta obra como una de las cuatro mejores traducciones publicadas en Galicia en 2014, y el ganador del premio se conocerá en marzo. El escritor Ramón Caride se encargó de corregir las últimas pruebas, pues el grovense murió antes de ver publicado su libro. Caride también quiere rescatar del silencio su poemario inédito "Berra irmán!".
Xoán Fuentes Castro publicó en vida más de media docena de libros, pero dejó inéditos algunos más. Poco...
-5%
-5%
-5%
-5%
-5%
-5%
-5%
-5%
-5%
-5%
-5%
-5%
-5%
