Per a en Son Goku, participar al Gran Torneig de les Arts Marcials és un somni fet realitat. Però el tatami és plè d¿amenaces a combatre amb agilitat, destresa i força. I, qui és el misteriós Jackie Xun? Per què sembla conèixer tantes coses d`en Goku i els seus amics? Quan acabi el torneig, sobreviurà el nostre heroi a l¿Exèrcit de la Cinta Vermella, disposats també a trobar les Boles de Drac?
