Sonora, además de visual, esta cons ti tu ci ón es de todo menos pétrea. Estela derruida, viene a dar razón del gesto rupturista (de rotura) con un texto sagrado. Caben en ella, entonces, la pulverización de la lengua y la reforma (política) desde la opción deconstructiva, que es posibilidad, no retraimiento. La puesta al día de la norma es azarosa y tecnológica: por eso su título conserva la tilde, pero pierde el diptongo, adición/sustracción que determina: derribo = razón, denuncia, juego.
Pero cons ti tu ci ón, de mar cos can te li, también es espejo y acción, pues propone una actualización del gesto vanguardista en un clima de país políticamente quebrado, podrido, inoperante. De esta manera su sonora descomposición, su zumbido y estertor, remedan y nos remedan, a nosotros y a la tabla normativa, con un indistinguible ruido de fondo que llama a operar el texto antes de que perezca por adoración.
De ahí que el gesto, por necesario, resulte tan inteligible (y tan inteligente) pese a su difícil lectura. Mejor óigase.
Marcos Canteli (Bimenes, Asturias, 1974) es doctor en literatura por la universidad de Duke (EE.UU.) y trabaja como profesor y director residente de los programas de Duke in Madrid y Duke in Spain. Ha publicado los siguientes libros de poesía: Reunión (Barcelona: Icaria, 1999), enjambre (Madrid: Bartleby Editores, 2003), su sombrío (Barcelona: DVD Ediciones, 2005), libro por el que obtuvo el XXXI Premio de Poesía Ciudad de Burgos, catálogo de incesantes (Madrid: Bartleby Editores, 2008) y es brizna (Valencia: Pre-Textos, 2011). Ha traducido el libro Pedazos del poeta norteamericano Robert Creeley (Madrid: Bartleby Editores, 2005), el Libro de jaikus de Jack Kerouac (Madrid: Bartleby Editores, 2007) y, en colaboración con Andrés Fisher y Benito del Pliego, la selección de poemas de Philip Whalen Cualquier día (Madrid: Varasek, 2015). También ha publicado el libro de ensayos Del parpadeo: 7 poéticas (Madrid: libros de la resistencia, 2014) en torno a la obra de José-Miguel Ullán, Carlos Piera, Pedro Provencio, Ildefonso Rodríguez, Olvido García Valdés y Miguel Casado. Fue miembro del consejo de redacción de la revista Solaria y de la colección Nómadas de poesía.
