La autora ha residido en múltiples países de Hispanoamérica y Europa, lo que le otorga una inmersión y una lenteúnica, proporcionada por su experiencia vital. El libro repasa la historia reciente de El Salvador para explicar su presente, ofreciendo un testimonio único, riguroso y profundamente humano de la transformacion social que está viviendo el país.