Shiratori cree que el testimonio de la señorita Kobayashi no tiene ni pies ni cabeza; pero, reinterpretando la declaración de su profesora, Conan descubre la verdad y tiende una emboscada al asesino, que es finalmente detenido. Días más tarde, a Ran le toca el primer premio en una rifa, consistente en una noche de hotel con cena de lujo en un hotel de Shizuoka.
¡La excusa perfecta para reunir a Kogoro y a Eri en el día del cumpleaños de su madre! Al principio, a Eri no le hace ninguna gracia la idea; pero, viendo que se tiene que reunir con una clienta en Shizuoka y sabiendo que Kogoro le tiene preparado un collar de regalo, cambia la cita para que se puedan reunir en ese hotel.Mientras se está bañando, la clienta aparece muerta en la habitación de Eri y todas las sospechas recaen sobre ella. Kogoro, con la ayuda de Conan, descubre el montaje del asesino y demuestra la inocencia de Eri.
Título original: Meitantei Conan 69
