En estrecha consonancia con el Discurso inaugural, el Documento de Aparecida invita a situar en el centro de la reflexión teológico-pastoral al discípulo, poniendo el énfasis en el sujeto que ‘sigue a Jesús’, que en Cristo se alegra, se admira, contempla, proclama las grandezas del Señor; que en Él mira, juzga y actúa; que en Cristo construye el Reino anunciando la Buena Noticia, sirviendo a los hombres y suscitando nuevos discípulos. Así entendido, el Magisterio de los obispos de Latinoamérica y del Caribe parece transitar desde un paradigma en el que el centro de la reflexión estaba en el objeto de la evangelización y de la acción de la Iglesia, a otro en el cual el centro está en el sujeto, entendido como discípulo; desde un énfasis en la ‘opción por los pobres’ y en la ‘nueva evangelización’ a uno en el que, sin olvidar los tópicos enunciados, la acentuación está en aquél que ha de realizar la opción o la tarea evangelizadora señalada.
