La Sofia, en Bac i en Miquel tornen a Cuba l''estiu de després de l''aventura als aiguamolls dels cocodrils ja que l''any anterior, per culpa de l''huracà, no van poder veure els manatís, els animals que els primers aventurers van identificar com les mítiques