Este manual puede resultar £til para todos aquellos que quieran estudiar o explicar asignaturas de Matem ticas en el mbito de la Econom¡a y la Empresa. Por una parte, el ingl‚s tiene actualmente la suficiente relevancia como para que merezca la pena intentar familiarizarse con la estructura y la terminolog¡a t¡picas en las situaciones acad‚micas a las que se refiere este texto. Por otro lado, no se debe olvidar que hay numerosos profesores y estudiantes de habla hispana que est n haciendo ya el esfuerzo de estudiar una materia en un idioma que no es el propio. El caso del ingl‚s es el m s llamativo tanto por su n£mero de usuarios en el mundo de los negocios como por su hegemon¡a en la ciencia actual. Para lograr el objetivo planteado de la forma m s sencilla y exitosa, se realiza una comparaci¢n de las versiones en lengua espa¤ola e inglesa de unos apuntes sobre algunas t‚cnicas que deber¡an resultar de inter‚s para el lector a quien van dirigidos.