edición que ha creado para ellos el pintor Miquel Barceló sobre uno de los grandes mitos de la humanidad, "Fausto": setenta y dos acuarelas más las de las guardas que se publica junto al texto original de Goethe.
Barceló (1957) ilustró hace casi 16 años "La Divina Comedia", de Dante, una interpretación plástica que ahora repite con"Fausto", traducido del alemán por Helena Cortés Gabaudan, y que se presenta en edición bilingüe alemán y castellano.
El primer volumen -24x33 centímetros- reúne 256 páginas, de las que un tercio son las ilustraciones de Barceló.
Los grandes temas del maestro alemán cobran nueva vida en las acuarelas de Barceló: el deseo de inmortalidad, la seducción por lo diabólico, el debate entre el amor eterno y la pasión carnal o el ansia insaciable de conocimiento, explica en una nota la editorial.
El mallorquín se une así a la larga nómina de creadores que han enriquecido con su arte el mito de la seducción diabólica, el amor eterno o el ansia de sabiduría, y que va de Marlowe a Gounod, de Murnau a Berlioz o de Wagner a Delacroix.
EFE
