El texto analiza la compleja elaboración freudiana sobre la angustia, tal como se despliega en Inhibición, síntoma y angustia (1926), destacando las vacilaciones, rectificaciones y desplazamientos conceptuales que acompañan la escritura del manuscrito y su posterior Adenda. El cambio de título -de Inhibición y síntoma a Inhibición, síntoma y angustia- revela que el manuscrito termina siendo fundamentalmente una revisión sobre la teoría de la angustia, mientras que inhibición y síntoma ocupan un lugar más acotado. El documento subraya el impacto que tuvo la tesis de Otto Rank sobre la ?angustia del nacimiento?, que apremió a Freud a revisar y aclarar sus propios planteos.
