Esta obra proporciona materiales que reflejan la opinión de diferentes sectores sociales acerca de la lengua vasca en Navarra entre 1860 y1939. Se trata de una recopilación de artículos representativos de lalínea que siguieron periódicos de distinto signo, declaraciones dediversas entidades, reseñas de actos, opiniones de particulares,polémicas, anuncios, etc. Su análisis corrobora lo ya conocido sobreel tema, pero evidencia también la responsabilidad de los navarros enel retroceso de su lengua privativa.
