El comentario de Jean Hyppolite sobre La negaci¢n de Freud en el curso del seminario Los escritos t‚cnicos? puede abordarse de otro modo si se toma la secuencia de dos exposiciones de Lacan: la del tres de febrero de 1954 que precede a la intervenci¢n de Hyppolite , la siguiente: del diez de febrero de 1954, en la que Lacan lo presenta y posteriormente retoma el comentario. Ambas sesiones est n marcadas por vi¤etas cl¡nicas extra¡das de los textos freudianos. El comentario de Hyppolite tiene efectos que se hacen patentes en la relevancia otorgada a la Verwerfung ?el juicio de rechazo? y a las consecuencias de esa relevancia en el abordaje cl¡nico. Si este abordaje es v lido, revelar¡a que considerar este tiempo de la ense¤anza de Lacan como otorg ndole una primac¡a al registro Simb¢lico, no tendr¡a sustento.