Ya es 1992 y los años han pasado para la familia Faldérault: Pierre y Mado están jubilados, Pépéte se ha convertido en una joven y el 4L está en venta. Una regresión de tres décadas les lleva a recordar cómo fueron sus primeras vacaciones, a las que t