Ao percibir que o poema versificado non lle permitía alcanzar a verdadeira modernidade poética, Baudelaire interesouse polo poema en prosa. Lembrando o Gaspard La Nuit, de Aloysius Betrand, intentou. Para realizar esta, o poeta soñou. Así naceu unha serie de poemas en prosa que Baudelaire quixo reagrupar co título de O sleep de París. Con estes, o poeta afonda tanto na cidade moderna, da que é o primeiro en tirar a poesía, como no seu, revelando unha escrita pasional e intensa destinada a revolucionar a literatura poética.