El Ordenamiento Territorial, es considerado desde diferentes perspectivas como un tema central y clave para la transformación concertada de los espacios y territorios locales en América Latina; en ese sentido, en éste trabajo se estudian y analizan los casos de Colombia y Guatemala, que, guardando las proposiciones y diferencias, se pueden considerar como emblemáticos de lo que en el continente sucede en torno al ejercicio de planificación de los territorios locales. Por tanto, a partir, de los análisis de los contextos generales de cada país, de sus normativas y de los estudios de situaciones concretas entorno a la ordenación del territorio en las ciudades de Manizales y Quetzaltenango, se desarrollan análisis sobre cada uno de los casos estudiados, generando una propuesta en relación a la normativa de cada país, de acuerdo a los resultados encontrados.
