Los dos cuentos de este volumen recogen la partición de dos países, India y Pakistan, en 1947 lo que obligó a más de 14 millones de personas a emigrar.
Sobre este hecho histórico, Amrita Pritam destaca en Pinjar los sufrimientos de las mujeres: raptos, matrimonios forzados y el desprecio de sus propias familias. En el otro relato de este volumen, Ese hombre, la autora se acerca a los templos hindúes para recoger la forma de vida de los monjes.
