La novela de Thomas Fone, fresca, comprometida y brillante, a pesar de su modernidad, o precisamente por ello sigue la venerable tradición circular de la estructura homérica, en la que el personaje sale de su casa, realiza las correspondientes aventuras y vuelve a casa.
Esta historia particular y existencial de Tambo René, protagonista de la obra, adquiere su verdadera dimensión en el contexto de la política de Camerún, de España y de otros países, y a la luz de algunas relaciones literarias y costumbres y ritos de los países africanos.
Thomas Fone tampoco renuncia al recurso de intertextualidad, ya que como afirma Julia Kristeva, todo texto es un mosaico de citaciones, una reelaboración y recreación de otros textos.
