Se realizó un estudio observacional analítico de casos y controles (1x1) en el Hospital Provincial Quirúrgico Docente de Camagüey desde Marzo de 2003 hasta Septiembre de 2005 a fin de determinar la eficacia de la técnica X con respecto a otras técnicas quirúrgicas empleadas en el tratamiento del varicocele bilateral. El universo estuvo constituido por 77 pacientes portadores de dicha afección, tomándose una muestra definitiva de 70 hombres. La fuente primaria de la información estuvo conformada por las historias clínicas ambulatorias y los resultados del espermiograma. Se observó que en ambos grupos prevalecieron los pacientes con edades entre los 25 y 35 años de la raza blanca y cuyo fundamental motivo de consulta constituyó ser la infertilidad. La infección de la herida quirúrgica, la orquipidermitis unilateral y bilateral fueron las complicaciones que más se presentaron, afectando en mayor cuantía a los pacientes del Grupo Control. Se evidenció en cuanto al tiempo de reincorporación de los pacientes a las actividades sociales, que los del Grupo de Casos en su mayoría se incorporaron a los siete días , mientras en el Grupo Control solamente 8 pacientes para un 22.86 %.
