Dos vueltas al mundo separadas veinticinco años enmarcan la temática: un espacio de tiempo suficiente para, gracias a un uso deliberado de la tecnología y de la inge-niería social, generar cambios drásticos en la forma de vida, un progresivo debilitamiento de numerosas culturas y una implacable homogeneización de la humanidad.
