El Dan (álies Vertigen) i els agents secrets Marc i Sara (álies Lizard i Orquídia) han de resoldre el misteri de Yellow Rock, un poble dels EUA on sembla que hi ha aterrat una nau extraterrestre. Aquest cop els ajudará el Zarkov, un científic boig, i el seu robot guardaespatlles. Qué s'hi trobaran, a Yellow Rock? Tornaran a enfrontar-se amb els Quatre Asos? Veuran algun alienígena de debó?á
