La Mare Pingüí surt a buscar el sopar. Salta, neda, escala un penya-segat relliscós i passa de puntetes... al costat d'unes ferotges foques que dormen! La Petita Pingüí la mira des de lluny i pregunta: «Tornarà aviat la mare?». «Segur que sí», li respon el Pare Pingüí.Aconseguirà la Mare Pingüí reunir-se amb la seva família a temps per sopar?
