HARLOCK SE ACERCA CADA VEZ MÁS A LA RESOLUCIÓN DEL MISTERIO...¡Tadashi Daiba, que seguía indagando en la Tierra para tratar deesclarecer los misterios de las mazon, consigue finalmente dar con sucuartel general! ¡¿Qué es lo que les espera a Daiba, Mayu Ooyama yZero cuando acuden al lugar ! Por su parte, ¡el ángel de la guardamazon Jogibel reta a la Arcadia a un último duelo! ¿Qué reminiscencias acuden al pecho de Harlock cuando decide abordar el reto de cara...