Crisis, traducida por primera vez al español en esta edición, es una obra de autoficción donde Karin Boye presenta las distintas crisis de fe y de identidad de su alter ego, Malin Frost. La universalidad de los temas (religión, sexualidad, familia), la experimentalidad de la forma (que suma a la narración diálogos y fragmentos de textos) y la densidad de referencias literarias o religiosas haces de Crisis una obra compleja y fascinante. Crisis es la obra más personal de Karin Boye, poeta y novelista fundamental de la literatura sueca de los años veinte. Autora de la afamada novela distópica Kallocaína e influencia clave de los clásicos de George Orwell y Aldous Huxley, 1984 y Un mundo feliz. Crisis conecta con muchos de los temas más recurrentes de la novela de formación: las relaciones familiares, el descubrimiento de la sexualidad, las dudas sobre las creencias religiosas, la construcción del yo frente al sistema educativo y la sociedad. Crisis supone un espejo y un reto para muchas jóvenes lectoras (las que lo son ahora y las que lo han sido antes) y un punto de vista completamente distinto para muchos de los cánones literarios en el sector editorial en español.
