XIMENA GÓMEZ es colombiana, poeta, traductora y NARRADORA. Sus poemasen español han aparecido en infinidad de publicaciones, entre otras.Su poesía ha sido traducida al inglés y aparece en diversasantologías. Ha publicado el poemario: Habitación con moscas(Torremozas, Madrid, 2016) y el poemario bilingüe Último día / LastDay (Katakana Editores, 2019). Fue finalista del premio The Best ofthe Net en 2018 y obtuvo el segundo lugar en el concurso anual de larevista Gulf Stream
Es la traductora del poemario bilingüe Amongthe Ruins / Entre las ruinas de George Franklin (Katakana Editores,Miami, 2018). Tradujo al español Brown Girl Dreaming, de JacquelineWoodson (Penguin Random House), libro ganador del National Book Award. Fue una de las traductoras al español del poemario bilingüe 32 Poems/ 32 Poemas de Hyam Plutzik, candidato al premio Pulitzer (SuburbanoEdiciones 2021).
