El comisario Caramba debe resolver un caso urgente en Hong Kong, donde le espera Hu, su colega chino. Trabajando juntos, esperan encontrar la pista que los conduzca a la peligrosa banda del Colibrí, relacionada con el contrabando de armas y con Al Cañone, el hombre de las mil caras. Al fin, el comisario consigue llegar al escondite del Dragón Dorado.
