No lejana la fecha del primer centenario de la publicación de "Elidioma español en sus primeros tiempos" (1927), esta reedición muestra el reconocimiento a la figura de Menéndez Pidal por su ingente laboren el ámbito filológico, pero también el histórico, el paleográfico,el dialectológico o el medievalista. Obra clave en la investigacióndel nacimiento del castellano, su origen, las regiones y etapaslingüísticas de la Península para ver el proceso de formación ydesarrollo del español.