Espa¤a, un pa¡s peninsular en el extremo de Europa, es una tierra enfrentada por dos visiones sobre c¢mo debe ser su futuro. Su Guerra Civil (1936-1939) ha finalizado hace dos a¤os. Es 1941 y la guerra en Europa marca el curso pol¡tico. Franco, el dictador que gobierna el pa¡s, decide apoyar a Alemania con una Divisi¢n Espa¤ola de Voluntarios que ser conocida como la Divisi¢n Azul. Los a¤os ir n pasando y muchos de esos voluntarios no regresar n jam s al pa¡s que les vio nacer. Otros s¡ podr n regresar, cautivos que permanecer n en Rusia durante m s de una d‚cada, trabajando para reparar el da¤o causado. Uno de ellos, Emilio Casta¤eda, regresar a su pa¡s para encontrar al hombre que cambi¢ su vida cuando a£n era un joven pastor de ovejas y que trabaja para una de las minas situadas en la Monta¤a Central de Le¢n: el pozo Ibarra, en el pueblo leon‚s de Ci¤era de Gord¢n.