Com pot la NENA MÉS REBEL portar-se bé al campament si comparteix tenda amb l'horrible Arabella? Sobretot quan l'Arabella no para de buscar raons entre l'Elizabeth i la seva millor amiga, la Joan. Però sembla que l'Arabella no és l'única que causa problemes a les dues bones amigues.
