Este libro plantea como supuesto cardinal la pertinencia de articular un sistema jurídico integral en materia de derechos indígenas en México que permita la convivencia armónica de instituciones y normas del derecho positivo mexicano y de los sistemas jurídicos de los pueblos indígenas que habitan en su territorio. Un estudio socio-jurídico complejo, que busca facilitar el tránsito de la etapa de hegemonía jurídica monocultural ejercida en este ámbito por el poder del Estado-nación, hacia una etapa de pluralismo jurídico multicultural, con base en los derechos fundamentales consagrados por la reforma de los artículos 1º y 2º constitucionales de 2001. Los beneficios que pueden desprenderse del México pluricultural -si se asume la vitalidad de la esfera semiótica y valorativa de esta expresión en el futuro- permitirá garantizar en la presente centuria y los siglos venideros la riqueza y diversidad cultural de la nación. Esto es, el despliegue cultural activo de los sesenta y dos pueblos y comunidades indígenas que viven en uno de los territorios de mayor riqueza cultural del mundo y son herederos de una de las poquísimas civilizaciones originarias de la Humanidad: la Mesoamericana.
