Esta obra es un ejemplo de investigaci¢n-acci¢n, de investigaci¢n participativa en la cual el pueblo define los temas de la investigaci¢n, participa en su desarrollo y se aprovecha de los resulados para sus prop¢sitos econ¢micos, sociales y pol¡ticos. Es una investigaci¢n orientada a la defensa de los intereses de la clase trabajadora... [es] el resulado de la colaboraci¢n estrecha con la comunidad y de lo que ellos explicaron y contaron acerca de su historia y su situaci¢n actual. Por eso, se ha tratado de preservar su versi¢n y su lenguaje a lo largo del presente libro. Este es as¡, su libro, esta historia es la suya.
