El presente trabajo pone de manifiesto, desde diferentes perspectivas, las múltiples traiciones en forma de textos que ha padecido y siguepadeciendo el pueblo saharaui. Concretamente, se centra en aquellastraiciones que pasan más desapercibidas y cuyo efecto dañino masivo es mucho más grave, pues son textos que a primera vista no infunden nada extraño ni destacable e, incluso, hasta podrían parecer anodinos ycarentes de cualquier valor. Sin embargo, debemos saber que aunque notodas las traiciones sean evidentes, lo que sí suelen ser es dañinaspara el traicionado. Un caso particularmente dañino es aquel en el que la traición persiste y se difunde con el paso de los años, pues alser recogida en una obra escrita publicada en un determinado espaciocultural tiene la capacidad de ir empapando a todos sus lectores y,año tras año, aumenta el número de los engañados y manipuladosvíctimas del traicionero texto.
