Amb la pregunta pot un virus explicar una pandémia? Es centra des de l'inici la qüestió clau que pot ajudar a entendre, de manera didáctica, la complexitat dels factors que estan darrere d'una pandémia. A partir de la idea que cada període i civilització ha comportat una cárrega de malaltia lligada als canvis en les formes de vida i els problemes d'adaptació que comporten, en successius apartats s'explica com han anat sorgint les malalties de naturalesa infecciosa que han acompanyat a l'espécie humana, amb una atenció particular als factors que expliquen la seua difusió i comportament epidémic. Des dels supósits d'alló que coneixem com la história aplicada, l'assaig fa un ús del passat per a entendre el present i encarar el futur. El lector trobará les claus per a interpretar de manera crítica la realitat que comporta una pandémia i com poder afrontar-la des del coneixement.