Se tivésemos que mandar unha sonda Voyager cun libro que lles explicase Galicia aos extraterrestres ben podería ser este, o mesmo que aos galegos que pensan que o seu país é pequeno cando realmente é un mundo: realidades que pouco transcenden, e cando o fan cóntanse doutra maneira. Os incendios, os xubilados que non saben facer ca vida, os fillos que non saben que facer cos pais, o xabaril que baixa do monte, os festexeiros que acaban nun after onde nunca nada sae ben. Considerado como unha das voces máis sorprendentes, anovadoras e intrépidas do xornalismo e a literatura actuais, Fran Ferreiro Chao-Abella sorpréndenos co contraste entre o novo e o vello, o intelectual e o popular, o humor e a repunancia, o tenro e o perverso.
