En el Polo Norte, Yak, un joven esquimal, y su abuelo descubren una familia de ballenas atrapadas en el hielo. Sin ayuda, los enormes cetáceos morirán irremediablemente. ¿Hasta qué punto la sociedad es responsable del equilibrio medioambiental? Una histor
